中英文网站搭建多少钱？不同公司报价差异大的原因

发布日期： 2025-10-29 阅读量： 作者： admin

前两天琢磨着给自己搞个中英文网站，想着先打听打听行情。结果一问价可把我吓一跳，有的公司张嘴就要好几万，有的说几千块就能搞定。这差距也太大了，我干脆自己动手研究了一圈。

先摸清网站的基本构成

我找了个做技术的朋友边喝奶茶边聊，才知道网站价格主要分三块：域名和服务器就像租房，得先有地皮；网站设计和功能相当于装修和家具；双语切换最麻烦，不是简单翻译就行。朋友掰着指头算：如果只要基础版双语企业站，模板套一下，技术自己搞，成本就千把块。

我故意找了五家公司装成小白去询价，结果特别离谱：

后来我亮明博主身份追问，才发现报价高的公司都把销售提成和品牌溢价摊进成本了。有个老板酒后吐真言：“技术成本差不多，但大公司养着几十人的销售团队，每人抽成15%，这钱总得有人出？”

我一狠心买了云服务器，用开源程序搭了个测试站。折腾到半夜发现：真正烧钱的是细节。比如英文排版要单独调整字体间距，中文图片素材不能直接用在英文版，还得雇专业译员避免机翻闹笑话。这些琐碎活计特别耗时间，如果按工时费折算，难怪专业公司收费高。

现在我也能当半个专家了：报价差异大主要是因为成本结构完全不同。小团队用现成工具省时省力，大公司却要养着设计、翻译、售后一堆人。还有更坑的——有些公司故意把基础功能拆成“增值服务”加钱。所以下次谁要建站，记得先问清报价含不含双语优化、后期改版怎么收费，不然肯定被坑。